Habe doch geschrieben das nach 10 Minuten alles wieder i.O. war.
Was nicht ging war das Update vom Benutzerhandbuch auf Version D. Habe bestimmt was falsch gemacht. Müssen die beiden Dateien nach dem entpacken aus dem Ordner raus und ist die Verfahrensweise die gleiche wie beim Connect Update.